l'armement mondial, Boîte de cartouches